在愛情和 婚姻 裡，原配和 第三者 從來水火不容。
身為旁觀者，看著嫉惡如仇的 元配 或痛楚不甘的 第三者 ，我們很容易在勸慰時，說出「將心比心」這四個字，希望當事者能夠像剛過世的聖嚴法師名句「面對它、接受它、處理它、放下它」。
事實上，愛情原本就是一種和占有慾拔河的題目，光是面對和接受就有多麼艱難，除非有一日易地而處。
過年，看著電視重播南方之星最後一次電視演唱會，桑田佳祐歐吉桑唱起《甜蜜的季節-Sweet Season》這首溫柔纏綿的主題曲《Love Affair秘密??一?》，讓我再度溫習起這部 外遇 大集合的日本偶像劇。
《甜蜜的季節》劇情沒有劇名這麼甘甜，也沒有歌曲那麼浪漫，反而是一部非常寫實深刻討論 外遇 的故事，由松嶋菜菜子、椎名桔平飾演。這劇情顯然是一部獻給曾經 外遇 、正在 外遇 、已經 外遇 、痛恨 外遇 的人，堪稱「 外遇 」的各種當事者、 第三者 、受害者角色大集合。
劇中女性角色形形色色，有（一）愛上有婦之夫、成為 第三者 的年輕女人；（二）發現 老公 有 外遇 要 離婚 ，痛苦而捉狂的中年老婆；（三）曾發現 老公 外遇 ，因為女兒隱忍不 離婚 的女人；（四）發現 老公 外遇 ，恨到極點，決定把 老公 送給對方的老婦人；（五）偷偷生下心愛男人小孩，一直撫養到兒子20歲，才又見到兒子的父親的 第三者 。
男性角色倒是比較簡單，分為「正在 外遇 」和「曾經 外遇 」兩種。正在 外遇 的男人，是最典型的角色，既深愛 妻子 又對年輕愛人無法放手；曾經 外遇 的男人，直到發現女兒也愛上有婦之夫，開始產生矛盾心情。
虧編劇想得出來，這些角色的關係真是錯亂得可以。
明明痛恨某種人，忽然發現自己的親人正在做自己最痛恨的事，於是因為親情不得不「將心比心」，去感受對方的立場，即使那是深深傷害過你的角色–只是因為愛，對，因為愛，你依然痛苦矛盾，卻瞭解了。
我們都不是聖嚴法師，擁有寬闊大愛的胸襟，有時連「將心比心」四個字，都只是講習慣的想像名詞，不一定能夠真實體會。
可是，看完《甜蜜的季節》，我終於忍不住感嘆：「除了親人的愛，還有什麼力量，讓我們願意試圖對調所謂『傷害者』與『被害人』位置？」
真正甜蜜的滋味，或許正是苦澀中嗅覺出來的親情味道。
資料來源： 自由電子報 文／水瓶鯨魚 2009-2-19
Tags – 徵信服務