作者：
編譯李京倫╱報導
| 聯合新聞網 – 2013年4月14日 上午3:46
美國核動力潛艦「匹茲堡號」前指揮官沃德中校為斬斷婚外情，以虛構身分發電郵給小三謊稱自己暴斃，小三的姊妹得知真相後檢舉他，導致他上任才一周就被免職。軍事檢察官建議降級後勒令退伍，退休金和相關福利將少七十五萬美元。美國海軍十二日舉行聽證會，建議讓他「原職退伍」，海軍部長將在九十天內定奪。
四十三歲、已婚的沃德（Michael P. Ward II）去年七月化名為虛構的同袍「鮑伯」，向相戀八個月，廿三歲的維吉尼亞州女子發電郵說自己已暴斃。小三前往沃德原先的住所弔唁，新屋主告訴她，沃德出任核潛艇指揮官，已經搬走。小三的姊妹向海軍舉發，導致沃德接任指揮官一周後就被免職，並接獲申誡書，譴責他通姦、違反軍紀。
聽證會在康乃狄克州葛羅頓海軍潛艇基地舉行。沃德在會上向海軍、部屬和出席的妻子麗莎道歉，並說願為自己的行為負全責，「我這樣做是為了斬斷情絲，但做法很荒謬」。
海軍多名高階軍官作證說，雖然沃德犯了大錯，但他廿年來工作認真且表現優異，應該再給他機會。沃德的律師希米諾中校說：「有朝一日他可能成為海軍上將，他已經知道這種行為是自取其辱。」
但當時與沃德同艦的士官長包普瑞茲說，他接到沃德小三的姊妹來電，檢舉沃德外遇又說謊。沃德起初否認指控，表示對方認錯人了。包普瑞茲信任他，並未向上呈報，幾天後卻聽說沃德被免職。
……..文章來源：按這裡